编者按：翻拍热潮是一浪高过一浪，不断冲击着我们心目中的经典形象。于是我们不禁要问：“我们的底线到底在哪里？”下面就来看看《新红楼梦》同87版《红楼梦》的对比，它到底雷在何处？
哭相
黛玉在船上的哭相对比，梨花带雨
观望
大门不出二门不入的千金小姐就这么敞开了无所顾忌的给路人看
主仆精神交流
旧版含蓄有礼
新版谁也别理谁
拭泪
擦泪过后洗帕子还是洗袖子方便，这大户人家连方手帖都没有吗？新版黛玉小时候的鼻涕也是这么擦大的？
吐水
新版两杯子都挨一块了,怎么觉得那么别扭?你不嫌脏吗?还有吐得真够豪放,你有不拿帕子的理由.但你确实比旧版掉了N个档次!
取金锁
旧版转过身背对着宝玉,
新版,在宝玉面前将衣扣一个一个,一个一个,慢慢解开 (色诱经常出现的镜头四双眼睛盯着这一个位置,注视着这一个动作,有几个女孩子不会羞的?)李少红你这是在糟蹋宝姐姐。难怪叶锦添会说,园子里的女人整天都在等男人来看。
看金锁
旧版,拿在手中规规距距坐在旁看
新版,凑到【胸前】来看 古代男女有别李少红不懂？ 敞开了胸给男人看宝姐姐与多姑娘还有多少差别？
李妈妈拦酒
旧版:和颜悦色透着体贴只是不和宝玉的心情
新版:冷言冷语张狂 的甩脸子 (尊卑不分)
我要评论